Just go for it

Just go for it is one of the terminal entries located in the Crater: Peregrine dome on H-047c.

Text
"We all see the way you stare at Kessia. From the way you two talk, it sounds like you knew each other on Kadara. I'm gonna go out on a limb and guess you came here for her.

Just ask her out. You were one of the best smugglers on Kadara, and now you're sitting pretty on a big score from this venture. If that's not Most Eligible Bachelorette material, I don't know what is. Besides, for a turian you're not half bad-looking. She likes you, trust me.

Do us all a favor and close the deal with Kessia. We're sick of you mooning over her."